dimarts, 15 de juliol de 2014

Recull de premsa local de la V Fira del Ferro Pirinenc




Sorteig panera de productes de la V Fira del Ferro Pirinenc

Us informem que els números guanyadors de les dues paneres de la V fira del Ferro Pirinenc son els números 428, que ja l'han passat a recollir, i el número 331 pendent d'entregar. Si en sou guanyadors truqueu al número de telèfon 973620670 o 671648292 per passar-la a recollir.

dimarts, 25 de març de 2014

Forjadors i forjadores, ja us podeu inscriure a la V Fira del Ferro Pirinenc!


Forjadors i forjadores, agents relacionats i moltes altres persones vinculades al món del ferro, s’aproparan a la Vall Ferrera, al peu de la muntanya més alta de Catalunya, i un dels indrets més importants del Pirineu en explotació siderúrgica, per conèixer els secrets ancestrals que acompanyen el treball en ferro.
Enguany celebrem la cinquena edició de la Fira del Ferro i la dedicarem a la celebració del tricentenari del 1714, moment en què les fargues van agafar força a la vall Ferrera. Per això, tota la fira s’ambientarà en el 1714 i us animem que us vestiu de forjador de l’època o que porteu algun element característic del vestuari del segle XVIII (barretina, faixa, etc.).
Durant la fira hi haurà demostracions de forja, exposicions relacionades amb el ferro i la forja, tallers de forja d’iniciació per a nens, rutes guiades, representació teatral sobre els conflictes del ferro i les fargues al segle XVIII, mercat d’artesans i productes alimentaris, concerts, espectacles i molt més. A l’igual de l’any passat hi haurà “El camí del ferro, del bosc a la farga” una visita de descoberta del procés d’obtenció del ferro: elaboració d’una carbonera tal i com es feia antigament a la vall per obtenir el carbó, element indispensable per convertir el mineral en ferro. Presenciarem com funciona un forn de reducció realitzat amb maó reflectant. També es veurà el funcionament d’una trompa d’aigua com les que hi havia a les fargues de la Vall Ferrera i que eren les encarregades d'obtenir un flux d'aire continu al forn per reduir el mineral de ferro, per després fer-ne lingots amb el martinet, i baixar-lo amb rais Noguera Pallaresa avall. I finalment, es posarà en funcionament la reproducció del martinet que es va construir a la passada Fira.
Com fa milers d’anys, el reflex del foc a les muntanyes, ens retornarà les màgiques històries dels boscos de ferro. Si voleu formar part d’aquesta especial celebració, hi esteu tots i totes convidats. Us hi esperem!
Més informació i programa complet a:
www.facebook.com/firadelferropirinenc
http://www.youtube.com/boscosdeferro

Demostracions de forja i creació en viu d’escultures de forja
Enguany es realitzaran 4 escultures conjuntes: la barana forjada que delimitarà el martinet construït l’any passat (mestre forjador Xavier Martí); escultura de l’emblema de Ferros Albert Solé (disseny Alfons Poch, Antonio Poch i Xavier Martí) patrocinador del ferro que s’usa a la Fira. L’escultura del gos d’atura per encàrrec de l’Ajuntament de Llavorsí per il·lustrar el concurs de gossos d’atura que se celebra anualment a la població. I, finalment, una placa commemorativa del 30è aniversari de l’Associació pel Patrimoni de la Vall Ferrera que s’instal·larà davant l’església de Santa Maria de la Torre (mestre forjador Jordi Palau).
Per a la barana forjada els participants faran barrots singulars, cadascun amb l’estil personal de cada forjador. La base de la barana serà de tres pilars de quadrat massís de 50 mm en els extrems de la barana. La part superior serà de T de 50 mm picat i corbat, dues tires horitzontals de quadrat massís de 20x20, que estarà a 900 mm de separació.
A mesura que els muntants estiguin acabats, un equip els anirà col·locant. L’amplada entre aquests muntants serà aproximadament de 400 mm. Adjuntem dibuix de possibles muntants treballats com a referència i idees.


Les mides totals del perímetre de la barana en forma d’U és de 4,3 + 5,13 + 10,8 metres. Hi haurà una porta d’accés a l’espai martinet.
Per al disseny del gos d’atura s’ha convocat un concurs on poden participar tots els artesans forjadors. El guanyador serà el que dirigirà les feines durant la Fira per enllestir l’escultura. Us adjuntem les bases del concurs i us animem a participar-hi.
Tots els treballs de forja estaran coordinats pels mestres forjador: Xavier Martí, Jordi Palau, Alfons Poch i el guanyador del concurs de l’escultura del gos d’atura, que assignaran a cada forjador els treballs a realitzar durant la Fira durant el brífing previst per divendres al vespre.
Caldrà que cada forjador porti les seves eines de treball i si pot la seva enclusa i fornal. L’organització es farà càrrec del carbó i el ferro.


Exposició i venda d’escultures de forja
Es farà una exposició amb escultures de forja dels forjadors que vulgueu participar-hi.
A poder ser, les escultures de forja han de ser de nova creació o han de mostrar la dificultat i important experiència que requereix l’ofici de forjador artesà.
Les peces exposades es podran vendre al públic de la Fira.
Per a l’exposició caldrà que amb anterioritat ompliu un formulari amb la informació de les peces que voleu portar.
La participació a l’exposició és gratuïta, i només en cas que vengueu la peça, l’organització es quedarà un percentatge del 10% en concepte de despeses d’organització.

Parada de venda de peces de forja
Com cada any hi ha l’opció que els forjadors que vulguin muntin una parada de venda dels productes de forja a la Fira que es farà al costat de la zona de treballs de forja.
Enguany hi ha la novetat de la “parada de venda conjunta” per a tots aquells forjadors que vulguin portar peces per vendre. La participació és gratuïta, i només en cas que vengueu alguna peça, l’organització es quedarà un percentatge del 10% del preu en concepte de despeses. Si voleu participar en la parada de venda conjunta només cal que poseu una etiqueta a les peces amb el vostre nom i preu, així com una relació de totes les peces que porteu amb el preu, així és facilitarà la feina a la persona de l’organització que faci la venda.
També, com s’ha fet els altres anys, si algun forjador vol posar la seva pròpia parada de venda només cal que cadascú porti la infraestructura (taula, cadira, tendal si en teniu i allargador) i alguna persona que estigui atenent la parada. Posar una parada pròpia a la fira és gratuït.

Allotjament, àpats i altres
L’allotjament i els àpats per als forjadors participants a la fira aniran a càrrec de l’organització. L’allotjament es farà en un equipament municipal i caldrà que porteu el sac i els àpats (esmorzar, dinar i sopar) es realitzen a la envelat-menjador instal·lada al costat de la zona de treball de forja.
Els acompanyats dels forjadors tindran els àpats a un cost reduït (esmorzar a 4 euros i dinar o sopar a 9 euros) i disposaran d’allotjament als diferents establiments de la vall a un preu rebaixat.
També, els forjadors tindran uns quants tiquets de consumició gratuïta per al bar de la Fira.
Finalment, als forjadors participants se’ls donarà una samarreta de la V Fira del Ferro de record i el DVD de la IV Fira del Ferro.
Difusió dels forjadors participants en el programa de mà de la fira
Aquest any novament s’inclourà el contacte dels forjadors participants (nom taller i forjador i dades de contacte) al programa de mà de la fira per tal de donar-los al públic assistent i així fer-vos promoció. Per a poder sortir al programa de mà és imprescindible realitzar la inscripció abans de l’1 de juny del 2014.

LA INSCRIPCIÓ PER PARTICIPAR A LA FIRA ÉS GRATUÏTA
Per inscriure’s cal o bé omplir el formulari on-line, o enviar un correu electrònic amb la vostra informació (anna@montanyanes.net) o trucar al 671 648 292 (Anna).
Recordeu que per sortir al programa de mà de la Fira cal formalitzar la inscripció abans de l’1 de juny.

Programa de la Fira

DIVENDRES 11 de juliol
18 a 20.30 h – Rebuda dels forjadors participants a la fira, amb entrega de les acreditacions i tiquets dels àpats i consumicions, i informació sobre la situació del seu allotjament. Entrega de les peces que es vulguin exposar a l’Exposició de forja. Lloc: sala d’actes, planta baixa de l’ajuntament, al costat del mall de la Farga.
20.30 h – Benvinguda per part de l’organització dels forjadors participants a la Fira per part dels organitzadors i brífing per part dels 4 mestres forjadors per explicar els treballs demostratius que es faran en cada escultura i la distribució dels forjadors participants en cada una d’elles. Lloc: sala d’actes, planta baixa de l’Ajuntament.
21 h – Sopar pica-pica de forjadors a la plaça.
22 h – Concert

DISSABTE 12 de juliol
8-9 h – Descàrrega dels fornals i encluses a l’espai de treball, abans o després d'esmorzar
9 - Esmorzar
9.30 h – Inici dels treballs de forja
10.30 h – Inauguració oficial de la fira per les autoritats
14 h – Dinar
15.30 h – Treball de forja
21.30 h – Sopar
22.30 h – Activitats de nit: actuacions i concert
1 h – Obertura del forn de reducció (mitja part del concert)

DIUMENGE 13 de juliol
9 - Esmorzar
9.30 a 14 h – Treballs de forja
14 h – Clausura dels treballs de forja i entrega de les escultures
15 h – Dinar
16 h – Activitats gratuïtes per als forjadors participants a la Fira: Es pot escollir entre el Curs de bitlles pallareses per aprendre a jugar a aquest joc tradicional del Pirineu o la visita guiada al nou Itinerari de les Fargues d’Alins per conèixer la història de la vall.
18 h – Concert de tarda